Maîtrise de travail dans les écoles métropolitaines milanaises
ENSEIGNANTS DE TRAVAIL DANS LES ÉCOLES MÉTROPOLITAINES DE MILAN
Par Gianpiero Delmati
Le 1° Mai de chaque année, le Président de la République confère à 1.000 Ouvriers italiens, qui exercent ou ont exercé des activités dans des sociétés publiques ou privées, en Italie ou à l'étranger, la décoration de “Sdis-le à Merito del Lavarice” qui porte le titre de Maître du travail. La décoration a été établie en 1923 et, basé sur la loi non 143 le 5/02/ 1992, peut être accordé aux travailleurs ayant au moins 50 ans et qui ont payé, en continu, au moins 25 années de travail employé par une ou plusieurs entreprises. Pour concourir’ remise de l'honneur , les travailleurs doivent introduire une demande auprès de l'Office régional du travail compétent qui vérifie l'existence d'au moins une des qualifications de mérite suivantes: se sont particulièrement distingués par des mérites d'expertise singuliers, assiduité et bonne conduite morale; avoir, avec des inventions ou des innovations dans le domaine technique et productif, amélioré l'efficacité des instruments, des machines et des méthodes de traitement. Avoir contribué de manière originale à l’amélioration des mesures de sécurité au travail; ont tout mis en œuvre pour former et préparer les nouvelles générations à l'activité professionnelle. dans 1954, a été établi Fédération des maîtres du travail italiens auquel dans 1955 le Président de la République a accordé son Haut Patronage. dans 1956, sur proposition du Ministre du Travail et de la Sécurité Sociale, la Fédération qui a son siège à Rome est érigée en organisation à but non lucratif, avec pour conséquence la reconnaissance de la personnalité juridique. Parmi les objectifs énoncés dans le Statut, Fédération, à travers ses Consulats, s'engage particulièrement à : promouvoir et élever la valeur morale de la contribution collaborative des personnes dans la société et sur le lieu de travail “Maîtres du travail”; fournir toute la généreuse contribution possible de l'expérience pour la solution des problèmes techniques, économique et social. promouvoir les activités bénévoles des membres, avec sa propre organisation ou en collaboration avec d'autres organismes, dans le domaine de la solidarité sociale, de collaboration civile et d’initiatives culturelles; promouvoir l’inclusion humaine des jeunes dans le monde du travail, les accompagner dans leur formation et leurs choix professionnels. Pour la Fédération, dont ils sont enregistrés environ 15.000 Maîtres du Travail dont presque 3.000 résidents en Lombardie, ce dernier objectif représente l'engagement le plus significatif en termes de personnes impliquées et de ressources dédiées. Elle se déroule dans les écoles à travers des rencontres directes avec les étudiants, conférences thématiques, visites techniques guidées et autres événements convenus et organisés avec la direction générale des mêmes structures scolaires et d'entreprise. Cette tâche a pris une importance et une ampleur croissantes dans un marché du travail de plus en plus complexe et en constante évolution dans lequel je Maîtres du travail avec leur expérience et leur enthousiasme, ils sont des témoins actifs dans le parcours éducatif des jeunes. Connaissance des systèmes de production, des procédés de fabrication, dell’ besoins de l'organisation et de l'entreprise, rendono il Maestri del Lavoro portatori di esperienze specifiche utili alla preparazione ed alla formazione dei giovani come cittadini e come futuri lavoratori, offrendo la loro attività di volontariato per sviluppare il senso di responsabilità, di impegno, di autodisciplina e di metodi all’apprendimento necessari sia nello studio che nel lavoro.
I Maestri del Lavoro in Lombardia
Consolato Regionale Lombardo * Consolato Provinciale di Bergamo * Consolato provinciale di Brescia * Consolato Provinciale di Como e Lecco * Consolato Provinciale di Cremona * Consolato Provinciale di Mantova * Consolato Provinciale di Milano – Delegazione di Legnano e Alto Milanese , Delegazione di Lodi, Delegazione di Sesto S. Giovanni – * Consolato Provinciale di Monza e Brianza * Consolato Provinciale di Pavia * Consolato Provinciale di Sondrio * Consulat provincial de Varèse
25° Concours étudiant de l'année 2021 – 2022
Consulat Métropolitain de Milan
Datation 263 – Étudiants 5433 – Les enseignants présentent les écoles 40 – Heures dédiées par les Maîtres 543
EMPLACEMENT’ RÉUNIONS dans les écoles de 1ère et 2ème années : Abbiate Grasso Albairate Bernate Tessin Biassono Binasco Casorezzo Cesano Boscone Cisliano Cuggiono Dairago Inveruno Lainate Lesmo Melegnano Mesero Milan Moncucco di Vernate Mulazzano Ossona Ozzero Peschiera Borromeo Rho Rosate S. Stefano Ticino Sedriano Sesto S. Giovanni Villa Cortese – Cinisello Balsamo Arese Cologno Monzese Milan Sesto S. Giovanni
25ème journée de concours étudiants 26 Novembre 2022
à l'I.P.S.E.O.A. “Carlo Porta” Via l'Uruguay,26 – Milan
MDL Mario Giambone Consul Métropolitain de Milan et Fédération Nationale des Maîtres du Travail – MDL Roberto Lombardi Coordinateur du Groupe “Scuola, Travail et sécurité – MDL Elio Giovati Président National et Fédération Nationale des Maîtres du Travail
Groupe “École-Travail et Sécurité” Milan
Bignami Franco – Cojazzi Maria Elena – Lombardi Roberto – Sauver Dario – Vergani Luigi – Chevaux Luciano – Falchetti Clorinda – Tarenghi Alberto – Zambon Massimo – Cisternino Osvaldo – Fiorini Giorgio – Rondina Nicoletta – Chef John
Groupe “Ecole - Travail et Sécurité” Sesto San Giovanni Ivo Brégolin – Gerroni Isabelle – Noël Perego – Turati Pietro – De Min Marina – Manforio Enrico – Chambre Claudio – Villa Giuseppe – Fiscaletti Giorgio – Parviero Giuliano – Torraco Luigi
Thèmes proposés aux concurrents
1° degré : Le parcours scolaire que vous suivez élargit vos connaissances et développe vos compétences. Comment comptez-vous les utiliser pour améliorer votre qualité de vie, l'environnement et la société? – 2° degré : Environnement et progrès: une harmonie à retrouver pour le bien de tous. comment voulez-vous participer?
Jury
Ambrogina Ceriani (ancien directeur d'école)– Cynthia Ferrari (Professeur d'école secondaire) – Anna Maria Gallimi ( ancien professeur du secondaire en 1ère année) – Donatella Mandelli (ancien professeur du secondaire en 1ère année) – Joséphine Sarnataro (ancien professeur du secondaire en 1ère année –MDL Clorinda Falchettje (Président du Jury)
ÉTUDIANTS RÉCOMPENSÉS
Lycée inférieur
Abate Aurora2^G – École Don Lorenzo Milani- Lesmo / Chenil Alessandro Giovanni 3ème B Ecole A. Manzoni- Serveur / De Filippis Milena 2ème A -École E. à Rotterdam – Cisliano/ Fonti Alice 2ème A Ecole A. Manzoni – Rose / Ghislandi Silvia Erminia 3e F – École F. Bonecchi – RH / Grigoletti Emma 2ème B École G. aller – Milan /Pagani Alto 2e – Ecole du Pape Jean XXIII - Villa Cortese / Salieri Filippo 3ème A Ecole A. Volta-Inveruno / Schiavini Carola 3ème B – École E. à Rotterdam – Cisliano / Zaka Kléria 3ème B Ecole A. Vivaldi – Avoir de la graisse
Scuola secondaria di secondo grado
Beertin Giulia 4^ A Scuola I.S.I.S L. da Vinci – Cologno Monzese se/Leoni Claudio 4^ A I.S.I.S. L. da Vinci – Cologno Monzese
Elio Giovati – Presidente Nazionale Maestri del Lavoro
Presidente Giuria Clorinda Falchetti
Ambrogina Ceriani, Presidente Giuria Clorinda Falchetti, Joséphine Sarnataro, Prof. Anna Maria Galimi, Segretaria MDL Signora Savazzi
Gruppo studenti vincitori presenti
Scuole di 1° e 2° Grado
Gianpiero Delmati
16 Dicembre 2022












Egregio vicedirettore Delmati,
ringrazio per l’attenzione riservata all’attività proficua dei MdL nelle scuole di Milano e provincia, a noi della Giuria e agli studenti!
Congratulazioni ai vincitori del XXV Concorso Scolastico per il risultato conseguito e mi auguro che possano realizzare i progetti espressi nei loro elaborati!
Bonne année à tous!
Anna Maria Galimi
Egr. proff. Anna Maria Galimi,nel ringraziarla per quanto espresso nel suo commento, porgo auguri per un proficuo nuovo anno a tutti i componenti del MDL.