Wenn ich das Orchester spiele und dirigiere, ” Mein Herz bleibt stehen” von Emotionen

von G.. Delmati

Giancarlo Porro dirigiert La Paper Moon

H.oder hatte das Vergnügen, sich zu treffen Giancarlo Porro, ein gültiger Musiker und Arrangeur, der, sowie als talentierter Instrumentalist und Musiklehrer an den Mittelschulen in Mailand, klingt in der Jazz / Swing bestehend aus guten Musikern. des Weiteren, sowie Regie, es klingt verschiedene Werkzeuge: Tenorsaxophon, Bariton,Altstimme, Klarinette und Flöte ... und spielt sie göttlich. Höre seine Geräusche, Die Seele bleibt beteiligt. Giancarlo wurde in Mailand in geboren 1956. Er studierte Harmonie und Komposition bei Enos Patracchini - Posaunist, an der Jazzschule; er absolvierte Klarinette an der G.. Verdi in Mailand mit M ° Cosimo Pomarico. Er hat an der Aufnahme von mehr als mitgearbeitet 100 Album con A.. Vertrieb -B. loben- Und. Ruggeri- F. Guccini - F.. De Andrè - P.. Bertoli- R. Vecchioni - R.. Casale - G.. Bella - S.. Caputo. Mit Künstlern wie: O. Vanoni - Mina – Jovanotti G.. Faletti. N. D'Angelo -

A. Celentano. In seiner facettenreichen Tätigkeit, arbeitete in der Werbung (klimpern). Im Theater mit G.. Strehler und J.. Dorelli. Er spielte zwanzig Jahre lang im RAI-Orchester für Fernsehshows: San Remo - Cantagiro - Doc und Fininvest – Preisgekrönt - Es war einmal das Festival - Italienisch Mezzogiorno - Paperissima - Il poastafeste - Barracuda. Mit Steve Wonder im Palatrussardi. Seit sieben Jahren auf Tenorsaxophon und Klarinette in” Italienisches symphonisches Rhythmusorchester”. Seit 1997 spielt er in der JW Band, Regie von Marco Gotti, “weht” in alle genannten Instrumente… in Hunderten von Konzerten. Album mit Projekten zu L.. Amstrong - Beatles - E.. Morricone - G.. Verdi - Mozart - G.. Mahler…und afroamerikanische Musik… und vieles mehr. Von dem 2017 leitet die “Paper Moon Orchestra” von Seregno ( MI) so komponiert:

– Dir. Giancarlo Porro, nach einem Begrüßungskaffee, hier sind wir im Vergleich. Ich stelle dir ein paar Fragen zu deiner aktuellen musikalischen Aktivität ... was ist der Unterschied, wenn du ein Instrument spielst?, und Dirigieren eines Orchesters?

<< Wenn Sie alleine im Kontext mit anderen spielen, Sie müssen sich um Ihren Sound sorgen “Gut sein” zusammen mit den anderen, dh mit Ihrem Abschnitt, der in meinem Fall, ist das von Saxophonen. Auf jeden Fall, Alle Abschnitte sind parallel. während, bei der Überschrift, globale Konzentration ist erforderlich. Das ist viel anstrengender ... und wenn Sie Regie führen, liegt es nicht an Ihnen. Ad esempio, Wenn Sie ein Amateurorchester dirigieren, kann das in einem Live passieren, wenn Sie das Gefühl haben, dass die “Was ist das” Sie gehen nicht in die richtige Richtung ... ” Mein Herz bleibt stehen”…>>

– dann, Dies ist Teil der Empfindungen und berührt die Emotionen ...–

<< S&igrave;, aber es gibt noch einen anderen persönlichen Aspekt. Ein Liebhaber von B. sein. Brüder ... in ihrem Film sagten sie “…Wir sind auf einer Mission für Gott…” Gut, Ich fühle mich ein wenig’ Also ... jeder einzelne Abschnitt muss parallel mit den anderen verglichen werden. Ad esempio, Die Saxophonsektion muss mit der der Posaunen verglichen werden, Trompeten etc.. Während, wenn Sie lenken, ist Ihre Verantwortung relativ, denn es sind die anderen, die spielen, Wenn die Dinge nicht klappen, bin ich von Problemen betroffen… auf der anderen Seite, bei Intonation und Musiksprache… wenn alles reibungslos läuft, Ich fühle eine große Befriedigung und eine füllende Emotion …”Mein Herz bleibt stehen”…>>

– Wenn du in der Band spielst, Wie oft machst du, Das heißt, wenn Sie eines der vielen Werkzeuge annehmen, denen Sie geben “Eintrag” ein Solo ausdrücken und alle Abschnitte hinter dir hören, Was für ein Gefühl du fühlst dich anders als Regie?

<< Beide Empfindungen , sowohl als Performer als auch als Regisseur. Ich muss gestehen, dass es keine Worte gibt, um diese Emotionen zu beschreiben. Ich denke, nur diejenigen, die auftreten, können sie ausprobieren ... spielen in einem’ Orchester, das dir gut folgt und dann ein Solo spielt… na ja… es ist unbeschreiblich, ripeto:Nur wer spielt, kann es versuchen…>>

– Wie viel du ausgedrückt hast, führt mich zu einer Frage ... Sensibilität, Ihrer Meinung nach, es ist einem Künstler angeboren, oder es bildet sich auf dem Weg?–

<< Und’ eine sehr interessante Frage. Ich denke, es gibt Prozentsätze: Es gibt Menschen, die zum Spielen geboren wurden, Menschen geboren, um zu führen, andere, um Musik zu komponieren… Ich denke nicht, dass es genug ist, zur Schule zu gehen. Ich denke, dass man mit prädisponierten Talenten und Gaben geboren werden muss.>>

– Und’ Es ist schwierig, eine Band / ein Orchester zu gründen. Es gibt Entscheidungen zu treffen, Proben zu einzelnen Instrumentalisten… wie eine Band aufgebaut ist?–

<< An erster Stelle Es ergeben sich zwei verschiedene Situationen: Profi- oder Amateurorchester. Ersteres kann zum Zweck einer Arbeitsmöglichkeit gebildet werden; wie in meinem Fall, wo ich spiele 23 Jahre in der S.W., Absolut professionelles Orchester, und mit einem starken Geist des Körpers, Dort “wir wählen”... diejenigen, die nicht geeignet sind, verlassen. Während für die Band Papiermond (Amateur) das schaffe ich in Seregno (MI) Ab ca 3 Alter, ho fatto delle selezioni inserendo di volta in volta nuovi elementi, fino ad un numero attuale di circa una ventina di elementi, me compreso. >>

– dann, difficoltà ce ne sono?–

<< S&igrave;, sicher. Difficoltà legate agli strumentisti… per questo quando facciamo le prove, in realtà, le mie sono lezioni focalizzate alla musica d’insieme >>

– Queste esibizione che proponete, e ad alcune delle quali ho assistito, sono a richiesta o esibite un repertorio già confezionato?–

<< Per alcuni concerti viene richiesto un certo repertorio, come nei Concerti natalizi; in varie convention ci sono richieste specifiche: G. Miller, Count Besie, Benny Goodman… mentre in altri casi decidiamo noi il repertorio… quest’anno abbiamo eseguito canzoni italiane a livello internazionale, con arrangiamenti di timbro jazzistico. >>

– Mediamente, Wie lange dauert ein Konzert der Papiermond?–

<< Von einer Stunde bis zu anderthalb Stunden.>>

– Und wie viele Stücke werden angeboten?–

<< Dai 18 bis ungefähr zwanzig…>>

– La “Papiermond” findet eine gewisse Affektivität der Öffentlichkeit? –

<< Ich muss ja sagen. Zum Beispiel in der Zeit von “Virus”, in dem von Seregno, Das Publikum musste buchen, obwohl es ein Open-Air-Konzert war, und er akzeptierte und teilte alle notwendigen Regeln ... wir spielen oft im Auditorium, mit ca. 500 Menschen, und es ist immer voll. Papiermond hat eine Aktivität, die in etwa zehn Konzerten pro Jahr zum Ausdruck kommt…>>

– Die Konzerte, die du machst, einschließlich der in den Quadraten, an verschiedenen Standorten werden sie vergütet? –

<<Im Durchschnitt werden sie mit vergütet “Token”, sowie der Sänger Cecilia Antonello>>.

– Frau Antonello, er studierte Musik?–

<< Und’ Abschluss in Gesang und perfektioniert mit Maestro Giorgio Gaslini (Jazz)… Singt auch alte Musik , mittelalterlich und barock …>>

– Dir. des Weiteren, Sie intervenieren mit Vereinbarungen über die Grundnoten? –

<< Ich bekomme Arrangements auf amerikanischen Internetseiten, die auf verschiedenen Ebenen aufgelistet sind ( mit Schwierigkeiten von 1 a 5), Tatsache bleibt, dass ich bei einigen Stücken mit persönlichen Updates arbeite…>>

– Sie schreiben auch Soli? –

<< Manchmal muss er einige Soli für einige Elemente schreiben, andere sind das Ergebnis persönlicher Improvisation.>>

– Persönlich denke ich, dass Improvisation ein intimer Ausdruck der Seele eines Musikers ist ... –

<< Improvisation hat mich immer fasziniert. Ich ging zur Schule im “Terminus – MI, dann mit M ° Patracchini Jazz Posaunist, Ich näherte mich in gewisser Weise der Improvisation “wissenschaftlich”. Auf jeden Fall, quando un jazzista suona ha già nella sua mente e nel suo cuore ciò che sta esprimendo… come se avesse un canovaccio in sé e lo riempisse,appunto, con l’improvvisazione…>>

– Due parole sul jazz Hot e Cool…–

<< Il jazz Hot suonato da musicisti maggiormente di colore, è di tono più aggressivo, mentre il Cool jazz, suonato maggiormente da musicisti bianchi, è meno aggressivo…>>

– Dir. Giancarlo Porro, per concludere?

<< Ritengo di essere stato fortunato, non avrei mai pensato di avere il riscontro che ho avuto ed ho attualmente, sia professionalmente che artisticamente, perché dopo le prime esperienze avute nei Dancing e nei night club, ho registrato diversi album di musica leggera; ho lavorato in Televisione, nei Teatri; Ich bin ein Musiker, der mit den größten Songwritern gespielt hat ... in allen hundert Alben ... endlich, Damit bin ich sehr zufrieden

das habe ich getan und getan.

Ich möchte mit einer Seite erwähnen: Wer interviewt mich?, der fragliche Journalist, Er war mein erster Orchesterleiter (Komplex “Bobo und die Mythik” 1972... 48 Vor Jahren…). Ich hatte das Vergnügen, ihn bei einigen meiner Konzerte zu treffen und zu umarmen… die angenehmen Überraschungen des Lebens!>>

– Danke Dir. Giancarlo Porro, und aufrichtige Wünsche auch im Namen der Kommunikations- und Formularzeitung für seine immer noch vielversprechende Karriere. –

… Nach der FOTOGALERIE

G. LEEK MIT TENOR SAX

CONTRALTO SAX

NACH VORNE, AN DER FLÖTE

CECILIA ANTONELLO – VOCE PAPER MOON

…………………………………..

Gianpiero Delmati