Le Natali ra via les Philippines- poésie en dialecte de Reggio par Amalia Cacciola
Amalia Cacciola
RA DE NOËL VIA LES PHILIPPINES
(Noël sur la Via Filippini)
Sciauru I Crisppeddhi,
le préspi
et Petral,
C'était autrefois un vote
Notre natal.
Jeu e me soru
Un mât
qui ndi sciarriaumu
A avec S'aviva une nouvelle
Pi prima
Et moi grand-mère
que quand il a pris
qui bboni et ndi ont fait reculer le latu:
Belli Mei, 1 Bravi fait
Qui vous amènera à tout le monde et ddhui
Ou commercialiser.
Moi nonnu qui se brise ou les entrepôts Chianu Chianu,
Tenir leur cigarette éternelle à la main.
Ncera Air I Party
Et tant de Cines
À ddha roadbladdha
Chine di Tapu.
Une famille de familles
respecte très
Aundi I s.givanni
Je ne termine jamais.
Donnez tous, Se mettre en train de faire,
Brouille qu'il a fait Zey,
Je suis à l'emblassement le rrobba
Pirci ’Si Marita.
Je te ferai Cuggiri nu Vestione
ça ne coûte rien
Et les commerçants vous traitent
COMU NU PARPALES.
La loga Vesta
Ssitta supra les aéroports,
Celui qui avait besoin de Frischili
intra ou sève Fantali.
J'aurais un âne
Tous les pietes,
qui étiez u spassu ri picciriddhi
ru voisin.
Il y avait Roger, Qui ca so vuci
il semblait pour un locataire,
Babdanduir du poisson frais à tous les uri:
J'ai confortable les œufs comme des œufs!
Tandis que la file d'attente de Revolve Rruaded nfino.
Nu Bbannuni Chinu,de mming,
Noix, nuzziddha, Mandarins et purmy
avec une petite fille qui est lézard avec un spa
et ndaviva nu batieri
J'ai renfloué avec ddha calcaura les pieds.
Mes frères,
maintenant tout le tout
Il n'y a pas de cchiu nenti,
ni les magasins,Bancuni et Purtropu
Ils moride tous les DDU
Et quand je pars
Dans DHA Stroviddudda
ce que le vote était ainsi;
Doux et si beau ,
CU Cori nte Hands and Eyes Chini,
rnicord to comme c'était sympa
Natal est né via les Filippines.
Amalia Maria Grazia Cacciola
23/12/2018








Belle Amalia. Tu m'as fait bouger….
Seuls ceux qui ont vécu dans ce petit coin du bonheur peuvent percevoir mes émotions en concevant ce poème. Merci à vrai ❤️
Poésie qui décrit les Filippini via Filippini,Comme une belle image.
Seuls ceux qui sont nés et nous ont élevé,En regardant avec les yeux d'un enfant, Il peut atteindre tellement
Ce sont de vrais yeux comme un enfant qui a connu des moments suggestifs et magiques
Je savais que j'avais un très bon collègue compétent ainsi qu'un ami très fiable. Stindi, Cela ne me surprend pas du tout de découvrir les compétences poétiques. Amalia, Je sais grand ! ❤️
Brava , brava , brava ….
Un merci spécial à un collègue spécial et un grand ami.
Complimenti. Les versets prennent le lecteur par la main, Surtout ce qui sait les lieux et les traditions,et l'accompagner dans ce voyage à travers le temps. Arrivé à destination, Ouvrir ses yeux,C'est comme être catapulté dans les cadres d'un film d'Amarcord dans lequel, avec l'imagination, Les parfums sont ressentis,sons et,Très, beaucoup de chaleur humaine.
Félicitations pour les vers très évocateurs. Amenez le lecteur avec sa main, surtout ce connaisseur de lieux et de traditions, dans un voyage dans le passé.,En ouvrant les yeux, il semble voir les cadres d'un film d'Amarcord et avertir les sons, parfums et beaucoup de chaleur humaine.
Salvatore,Nos traditions sont sacrées et à l'époque,Dans ce coin de Reggio,Il y avait encore l'authenticité d'un peuple avec des coutumes anciennes datant de Magna Grecia. FAIERA de les avoir vécus de première main. Merci à ❤️ pour votre revue Radiant et sage
Cette poésie réaliste est une fenêtre sur le passé authentique qui offre des idées de réflexion sur le présent sophistiqué.
Le temps passe vite, Amor Manet.
Malheureusement. Merci beaucoup ❤️
Un poème qui traîne dans le passé et infuse fragile. Complimenti!!!!!👏👏👏
Un poème, qui est un coup de pinceau sur une toile de souvenirs doux, Les personnages et les situations d'un bon moment sont partis.
Carlo,Ce poème est aussi un peu’ le vôtre. Merci ❤️
Amalia, Seuls ceux qui ont vécu ces périodes, il peut comprendre la véracité de vos paroles, Comme vous l'avez décrit “Le Natali ra via les Philippines” parfaitement. Il n'a pas été passé de la Via Filippini si vous n'entrez pas dans la boutique des Biroccio Brothers, connu dans tout le reggio. Que dire Amalia… J'ai été ému et j'ai retracé toutes les étapes de mon enfance. Très bon et félicitations!
Oui Jole…Les frères Brioccio, je ressens toujours l'odeur des tissus. Merci ❤️