FREIWILLIGE für den Aufruf: "ABER, ARBEITS, RUN, beistehen"

Interview des stellvertretenden Direktors der Kommunikation und Formulare Gianpiero D & egrave; lms zu ROBERTO CANEVATI ehemaliger Präsident von Green Cross Sempione in Mailand und Regionalrat ANPAS

ROBERTO CANEVATI

Präsident Sempione Green Cross (1984-1988) und jetzt ist es & egrave; Director und Treasurer. Inoltre è Consigliere Regionale ANPAS, Associazione Nazionale Pubbliche Assistenze, che conta 20.000 volontari e racchiude il Servizio Civile, la Protezione Civile, Transporter Gesundheit und Notfall -Urgenza

________________________

Abbiamo incontrato Roberto Cavenati da 38 anni in Croce verde Sempione di Milano, già Presidente (1984 – 1988) und, attualmente, Consigliere regionale ANPAS Lombardia al quale rivolgiamo alcune domande.

selbst. Cavenati, wenn & egrave; Green Cross Verband Sempione in Mailand gegründet?

"La CVS è nata nel 1909, quindi ha un percorso di 107 anni al servizio della Comunità. I volontari rappresentano un impegno molto importante, una forma di solidarietà gratuitamente offerta e finalizzata al bene comune della società."

______________________

GREEN CROSS SITZ SEMPIONE Piazzale Santorra Santarosa, 10 MILAN

AMBULANZE Croce Verde Sempione Milano

AMBULANZA Croce Verde Sempione Milano anno 1910

_____________________

Lei ne è stato Presidente, Es können Optionen merken sagen, was '& egrave; der Geist, der eine Person verursacht in dieser Vereinigung in Qualität & agrave zu arbeiten; freiwillig?

 " Ciò che spinge una persona a diventare un volontario è molto personale: ognuno trova dentro sè motivazioni valide come un fatto vissuto, un parente soccorso o un amico salvato … alle Formen der Freiwilligenarbeit ein Finalit & agrave haben;: mettersi a disposizione degli altri. Mentre pronuncio queste parole mi sovviene quanto è accaduto e sta accadendo nel Centro Italia: un disastroso sisma che ha distrutto, oltre Amatrice, molte altre frazioni e paesi nelle Marche. E penso anche alla preziosa opera dei soccorritori che instancabilmente offrono la loro opera. Per quanto riguarda lo spirito che anima il volontario è riscontrabile anche nel sorriso di chi viene soccorso e nel 'Grazie' espresso con una umanità impagabile. Una gratificazione completa per il volontario."

Come sono formati i soccorritori?

" Si effettuano corsi specifici di oltre 120 Stunden, die Ausbildung zu machen, um die Operation zu den besten Glücks & agrave ermöglichen;. A tale proposito vorrei ricordare un breve passaggio dovuto alla mia esperienza operative in CVS. Quando ero uno dei responsabili della Protezione Civile, Ich war Zeuge der Abreise der verschiedenen Gruppen Politik. Le divise impeccabili, i volti sereni ma preoccupati. Al ritorno gli stessi visi erano ancora più sereni e consapevoli di aver fatto il proprio dovere. Tutto questo si poteva leggerlo negli occhi di chi tornava con le divise sgualcite, sporche, strappate … ma con il cuore contento per aver aiutato il prossimo."

Di quanto personale e quale parco mezzi dispone la Croce Verde Sempione-Milano?

"Il nostro Gruppo è composto da 170 volontari (50% donne). I mezzi disponibili sono: 5 autoambulanze per emergenza-urgenza, una vettura  per servizio medico e 3 mezzi per il servizio sanitario semplice."

Zudem gibt es eine operative?

"Per i trasporti sanitari semplici, Transport für Arztbesuche und Krankenhausaufenthalte nicht c '& egrave; eine gut definierte … Italia, Europa …per il servizio di emergenza-urgenza, Der Bereich & egrave; der Großraum Mailand."

Come avviene la chiamata alla CVS?

"La chiamata passa per la Centrale operativa (118 – 112) die in Kontakt mit dem Medium in der Pipeline oder Stationierung in der Nähe & agrave; der Ort, wo die Veranstaltung benötigt & agrave; intervenieren."

Was & egrave; derzeit seine Funktion innerhalb des CVS?

" Attualmente ricopro la funzione di Consigliere unitamente a quella di Tesoriere."

Il volontario è retribuito?

" Unterlassen Sie, è fatto divieto assoluto di ricevere, in qualsiasi modo, Vergütung für Zeit und bezahlt Oera. Jeder der Freiwilligen mit einem "sicheren Reisen' wo & egrave; erlaubt den Zugriff nur auf "Lächeln' und 'Danke, dass'  espressi dalla persona soccorsa."

selbst. Cavenati, lei è anche Consigliere ANPAS per la Regione Lombardia, dass cos '& egrave; dieser Verein?

" Die ANPAS (Associazione Nazionale Pubbliche Assistenze), conta più di 1.200 associate, 20.000 volontari e 400.000 soci. Racchiude il Servizio Civile, la Protezione Civile, Trasporti Sanitari e Emergenza -Urgenza."

Ringraziandola per averci dedicato parte del suo prezioso tempo, esprimiamo un sentito grazie a tutti i volontari per la loro preziosa opera.

Gianpiero Delmati